Nouvelles publications en déficience visuelle
Les nouveautés
Retrouvez ici les références bibliographiques des articles, rapports, monographies et autres documents récemment publiés dans le domaine de la réadaptation en déficience visuelle : une liste produite par le centre de documentation de l’Institut Nazareth et Louis-Braille.
Bibliographie – édition mai 2026
Note Il se peut que l’action CTRL + Clic sur les liens d’accès à certains périodiques ne permette pas d’ouvrir la page demandée. Dans ce cas, veuillez copier et coller l’hyperlien directement dans la barre d’adresse de votre navigateur.
Ce mois-ci, nous attirons votre attention sur cette nouvelle sélection de références.
Cross, T., Pandey, I., Jit, S. S., Soden, R. et Chandra, P. (2026). Resilience to disruption: Accessible navigation for people with visual impairment [en ligne]. Communication présentée à la 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, Barcelone, Espagne. Feng, J., Hamilton-Fletcher, G., Ballem, N., Batavia, M., Wang, Y., Zhong, J., Beheshti, M., Porfiri, M. et Rizzo, J.-R. (2026). Robust computer-vision based construction site detection for assistive-technology applications [en ligne]. Disability and Rehabilitation. Assistive Technology, Prépublication, 1-24. https://doi.org/10.1080/17483107.2026.2618130 Fink, P. D. S., Brown, J. R., Movalia, R. M., James, K. J., Kastelein, M. E., Bond, J., Andrulis, M. E. et Giudice, N. A. (2026). Get in touch with your seat: Accessible seat localization for blind and low vision travelers in autonomous shuttles [en ligne]. Communication présentée à Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Jit, S. S., Petterson, A., Ferrara Leiva, A. A., Chandra, P., Spinney, J. et Soden, R. (2026). Context, uncertainty, and interdependence: Crisis informatics and severe weather risk communication for people with visual impairments [en ligne]. Communication présentée à la 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Thoo, Y.-J., Aebischer, K., Ruffieux, N. et Lalanne, D. (2026, 1er au 5 mars) Real-time object detection and augmented reality to support low-vision navigation and object localization: A demonstration [en ligne]. Communication présentée à la AlpCHI ’26: Human-Computer Interaction (HCI) Conference of the Alpine Region, Ascona, Ticino, Suisse. Czaplewski, B. J, (2026). Artful instruction: Making art accessible for individuals who are blind or have low vision [en ligne]. Journal of the Arts and Special Education, 6(1), 7-9. https://doi.org/10.5703/1288284318588 Jiang, L., Lee, A. S., Froehlich, J. E. et Findlater, L. (2026). Unseen city canvases: Exploring blind and low vision people’s perspectives on urban and public art accessibility [en ligne]. arXiv, 2603.26909, 1-21. Gupta, C., Peng, J., Ram, A., Sridhar, S., Jouffrais, C. et Nanayakkara, S. (2026). Beyond descriptions: A generative Scene2Audio framework for blind and low-vision users to experience Vista Landscapes [en ligne]. arXiv, 2603.27295, 1-23. Nasser, T. Z., Kuflik, T. et Danial-Saad, A. (2025). Empowering independence for visually impaired museum visitors through enhanced accessibility [en ligne]. Sensors, 25(15), 1-29. https://doi.org/10.3390/s25154811 Xu, S., Jin, X., Jain, G., Zhang, W., Qu, H., Smith, B. A. et Yan, Y. (2026). Sonic Stage: Automatically generating an interactive spatial soundscape to facilitate dialogue video comprehension for blind and low vision viewers [en ligne]. Communication présentée à Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Bettio, J. (2025). Le braille et l’accessibilité : quelles évolutions [en ligne]. Thèse, Université Toulouse-Jean Jaurès. Khorsandi, P. M. et Nabil, S. (2026). Embroidered braille: Towards accessible and inclusive educational tools and everyday applications [en ligne]. Communication présentée à Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. LaSalle, M. (2026, 29 avril). Le braille, un élément essentiel à l’orientation et à la mobilité des personnes aveugles : entrevevue avec Josepth Paul Nemargut et Natalina Martiniello [en ligne]. UdeMnouvelles. 5 écrans. Cet article est lié à : Marfoglia, A., Santilli, T., Generosi, A., Mengoni, M., Giaconi, C. et Ceccacci, S. (2025). Co-designing a virtual museum application with a haptic interface involving people with vision impairments and blindness [en ligne]. The International Journal of the Inclusive Museum, 18(2), 201-230. Rochette, A., Vermeulen, P., Boucher, N., Roussel, N., Simard, N., Grondin-Gravel, G., Corbeil, G., Morissette, A., Lamontagne, M. et Fougeyrollas, P. (2026). Perceived training needs of municipal stakeholders in Quebec (Canada) relating to universal design action plans [résumé]. International Journal of Disability, Development and Education, 73(4), 818-836. https://doi.org/10.1080/1034912X.2025.2467355 Trotta, R. (2026). Museum ocularcentricity and visual impairment in policy, practice, and mindset [en ligne]. The International Journal of the Inclusive Museum, Prépublication, 1-25. https://doi.org/10.18848/1835-2014/CGP/A483 Jacko, V. A., Mendoza-Santiesteban, C. E., Jayakar, A., Berger, M., Van Der Biest, R., Jacko, J. A. et Sainfort, F. (2026). The Miami Lighthouse CVI Collaborative Center: A comprehensive interdisciplinary initiative to address the challenges of cortical visual impairment [résumé]. Journal of Visual Impairment & Blindness, Prépublication, 1-6. https://doi.org/10.1177/0145482×261439126 Sumalini, R., Subramanian, A., Conway, M. L., Lingappa, L. et Satgunam, P. (2026). Validation of clinical tools to measure grating acuity and contrast sensitivity in children with cerebral visual impairment [résumé]. Vision Research, 240, 1-11. https://doi.org/10.1016/j.visres.2025.108747 Sun, R., Luo, R., Yao, X., She, X., Hara, K. et Jiao, Y. (2025, 26 avril au 1er mai). Tactile data comics: A step-by-step multimodal presentation method on a refreshable tactile display for blind and visually impaired individuals [en ligne]. Communication présentée à la CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, Yokohama, Japon. Zhang, Y., Li, D., Zhou, K., Jiang, P., Lyu, J., Hara, K., Chen, B., Gao, S. et Jiao, Y. (2026). Tacchat: Exploring user generation and accessible sharing via tactile graphics for the blind and visually impaired [en ligne]. Communication présentée à Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Glenn, G.-R., Manduchi, R. et Chung, S. (2026). Gaze-based automatic scrolling for readers using screen magnification [Document indédit pour communication]. UC Santa Cruz. 1-8. Legge, G. E., Xiong, Y., Gao, Q., Gage, R., Knickel, T. et Bigelow, C. (2026). Assessment of newly designed fonts for visual accessibility [en ligne]. PloS One, 21(3), 1-16. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0345068 Blankenship, S. (2026, 10 mars). Empowering independence: Teaching students to use AI tools for creating and verifying routes in orientation and mobility [Document audiovisuel]. Texas School for the Blind and Visually Impaired (TSBVI). 53 minutes. Bleau, M., Kafle, K., Wang, M., Kaboré, S. S., Cueva Vargas, J. L., Xiong, Y. et Nemargut, J. P. (2026). Impact of specialized mobility services on independent travel, economic outcomes, and well-being for people with low vision and blindness: An international survey [en ligne]. Research Square, Soumis pour la révision par les pairs, 1-29. https://www.researchsquare.com/article/rs-9306149/v1 Zali, P., McElroy, L. B., Giardini, M. E., Chaiyawat, K. et Watson, M. (2026). A scoping review of the impact of environmental design on wayfinding for people with sensory impairment [en ligne]. HERD: Health Environments Research & Design Journal, 19(2), 48-67. https://doi.org/10.1177/19375867251391361 Callus, A.-M. (2026). The quality of life of persons with visual impairment and their families [en ligne]. Thèse, Université de Malte Fondation Malta Trust. 188 pages. Schakel, W. (2025). Exploring fatigue in adults with visual impairment [en ligne]. Thèse, Vrije Universiteit. 179 pages. Ahrenfeldt, L. J., Möller, S., Søndergaard, J. et Lykkegaard, J. (2026). Impact of sensory impairments on the risk of mortality and hospitalisations: longitudinal insights from REGLINK-SHAREDK [en ligne]. BMJ Public Health, 4(1), 1-12. https://doi.org/10.1136/bmjph-2025-004097 Rorije, M., Damen, S., Janssen, M. J. et Minnaert, A. (2026). Effects of the « influencing communication and language » intervention for children and youths with congenital deafblindness and their communication partners [en ligne]. Disability and Rehabilitation, Prépublication, 1-23. https://doi.org/10.1080/09638288.2026.2654365 Rosenberg, M. W., Li, E., Xue, W.-L., Eckstrom, E., Howe, M., Smith, A. K. et Kotwal, A. A. (2026). Sensory impairment and risk of elder mistreatment in community-dwelling older adults [en ligne]. Journal of the American Geriatrics Society, Prépublication, 1-8. https://doi.org/10.1111/jgs.70454 Urso, D., Giannoni-Luza, S., Alaoui, A. A., Ting, J., Jabbour, S., Fuente, A. et Logroscino, G. (2026). Impact of dual sensory impairment on dementia: A systematic review and meta-analysis [en ligne]. Alzheimer’s & Dementia, 18(1), 1-15. https://doi.org/10.1002/dad2.70104 Zou, M., Gong, H., Chen, B., Chen, S., Teng, J., Zhou, J., Shao, J., Zhang, Y., Cai, F. et Huang, P. (2026). Trajectories of cognitive decline before and after new-onset dual sensory impairment: findings from two longitudinal studies [en ligne]. Alzheimer’s & Dementia, 22(4). https://doi.org/10.1002/alz.71333 Abe, Y., Lin, R. X., Hara, K. et Sakamoto, D. (2026). Understanding the feasibility of auditory hand-steering guidance for blind and low-vision people [en ligne]. Communication présentée à la 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Etzold, E. F., Branig, M. et Weber, G. (2026). Non-visual approaches to present live data to blind and low-vision people: A systematic literature review [en ligne]. Communication présentée à la Human-Computer Interaction – INTERACT 2025, Belo Horizonte, Brésil. Sadallah, M. et Encelle, B. (2026). Systematic review protocol: Interactive digital technologies for non-visual access to 2D STEM content by blind and low-vision individuals [en ligne]. Lyon, France : LIRIS (Laboratoire d’informatique en image et systèmes d’informaton). 34 pages. https://doi.org/10.5281/zenodo.19461730 Vandendool, T. (2026, 11 mars). Best low vision tech 2026 with The Blind Life : entrevnue avec Sam Seave [document audiovisuel]. Unsightly Opinions. 15 minutes. Williams, M., Bourget, M., Zhang, F. et Mehta, A. (2026, 16 mars). Assistive technology at Meta: Innovations with Ray-Ban Meta and Neural Band [document audiovisuel]. Communication orale présentée à la CSUN Assistive Technology Conference.TV, Webinaire. 57 minutes. Kim, J. et Lee, W. (2026). The impact of sensory impairment on involuntary retirement: A 16-year follow-up study on national representative aging [en ligne]. Journal of Occupational and Environmental Medicine, Prépublication, 1-29. https://doi.org/10.1097/jom.0000000000003709 Ogedengbe, T. O., Sukhai, M. et Wittich, W. (2026). Equitable employment environment for people with visual impairments: Employees and employment domain experts’ perspectives [en ligne]. Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation, Prépublication, 1-12. https://doi.org/10.1177/10519815261423278Aides à l'orientation et à la mobilité
Arts
Audiodescription
Braille
En deux parties : Volume 1, Texte et bibliographie ; volume 2, Annexes.
Nemargut, J. P., Martiniello, N. et Mansour, M. (2026). Exploring braille practices and perceptions among orientation and mobility specialists working with different age groups [en ligne]. British Journal of Visual Impairment, Prépublication, 1-12. https://doi.org/10.1177/02646196251409315Conception universelle
Déficience visuelle d’origine cérébrale ou corticale
Graphisme tactile
Lecture
Orientation et mobilité
Qualité de la vie
Surdicécité ou Double déficience sensorielle
Technologie adaptée
Travail
Nous vous rappelons les références relatives aux communications présentées lors de l’événement scientifique
Aminparvin, H., Latulippe, K., Boxerman, H., Renaud, J., Vincent, C., Wittich, W., Reidel, K., Raad, A. et Auger, C. (2026, 3 février). Développer et prioriser des ressources éducatives numériques sur les aides visuelles pour les aînés : une approche participative avec des cliniciens utilisateurs. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 12 pages en version texte électronique (E-text) . Sujets : Déficience visuelle; Utilisation des aides techniques; Ressources d’enseignement et d’apprentissage; Patient Education Materials Assessment Tool (PEMAT); Téléréadaptation; Recherche participative; MOvIT-VISION; Personnes âgées. Dufour, J., Leroux, T. et Lavoie, M.-C. (2026, 3 février). Évaluation de la localisation auditive avec la SÉLASPHÈRE : un outil clinique pour la sécurité des déplacements en surdicécité. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 10 pages en version texte électronique (E-text) . Sujets : Surdicécité; Localisation auditive; Outils cliniques; Déplacements sécuritaires; Interdisciplinarité; Recherche participative. Dumassais, S., Boie, N. R., Kamenopoulou, L., Simcock, P., Prain, M. et Wittich, W. (2026, 3 février). Expressive and receptive communication strategies when conducting remote research with people who are deafblind. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 8 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Surdicécité; Télécommunications; Téléréadaptation; Modèles de communication; Entretiens; Adultes. Hammouni, Z., El Fekih, S., Landry Gendron, P.-É., Zabyalo, C. et Jebson, V. (2026, 3 février). Vers une accessibilité des aménagements de plain-pied pour les personnes avec déficience visuelle : une démarche de co design. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 27 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Déficience visuelle; Conception universelle; Desing urbain; Zones piétonnières; Délimitation tactile; Surfaces podo-tactiles (Signalisation piétonne); Approche collaborative; Montréal. Legge, G. E. (2026, 3 février). Reading with impaired vision: Personal and scientific perspectives. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 13 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Braille; Basse vision; MNREAD Test; Tests de lecture; Vitesse de lecture; Acuité tactile; Adultes; Vieillissement. Martiniello, N., Wittich, W., Lemire, M.-C., Bergevin, M., Cantin, S., Desir, J., Ding, Z. H. et Rathwell, J. (2026, 3 février). Co-développer des indicateurs fondés sur les données probantes pour guider le choix des dispositifs braille : facteurs à considérer. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 10 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Braille; Innovations; Afficheur braille; Vitesse de lecture; Tests de lecture; IReST; Adultes; Personnes âgées. Mejia-Romero, S., Nemargut, J., Gao, Q., DeGrenier, A. et Xiong, Y. (2026, 3 février). AI Scene CAMM: Web-based platform to assist clinicians in measuring environmental features during real-world travel. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 10 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Déficience visuelle; Tests de vision; Plateformes (Informatique); Facteurs environnementaux; Éclairage; Orientation et mobilité. Nemargut, J., Bouitier, A. et Mansour, M. (2026, 3 février). Communauté de pratique en orientation et mobilité. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 6 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Déficience visuelle; Surdicécité; Communautés de pratique; Plateformes (Informatique); Orientation et mobilité; Technologie adaptée; Formation professionnelle. Poulin-Parent, M.-C., Carignan, M., Lapointe, L. et Courchesne, M. (2026, 3 février). Négocier une dénivellation brusque. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 13 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Déficience visuelle; Délimitation tactile; Chutes; Anxiété; Déplacements sécuritaires; Autonomie personnelle; Personnes âgée. Wittich, W., Dumassais, S., Kamenopoulou, L., Simcock, P. et Prain, M. (2026, 3 février). Obstacles et facteurs favorables à l’éducation des adultes atteints de surdicécité congénitale dans les contextes à faibles ressources = Barriers and facilitators to education for adults with congenital deafblindness in low-resource contexts. Communication orale présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 19 pages en version texte électronique (E-text). Sujets : Surdicécité; Indicateurs sociaux; Éducation; Travail; Exclusion sociale; Stigmatisation (Psychologie sociale); Sensibilisation à la situation des personnes handicapées; Pays en voie de développement; Adultes; Entretiens.Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation (23e ; 2026 ; Montréal, QC). Communications orales
Boie, N. R., Cantin, S. et Wittich, W. (2026, 3 février). ORVIS: A repertoire of measurement tools available in French that are relevant to visual impairment. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). Description écrite en français sur 3 écrans; 1 affiche ; Description écrite en français sur 3 écrans. Sujets : Déficience visuelle; Réadaptation; Recherche; Outils de dépistage ou d’évaluation; Métrologie. Cornot, J., Savoie, M., Boxerman, H. et Poncet, F. (2026, 3 février). Évaluation des compétences culinaires des personnes avec une déficience visuelle. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Résumé sur 1 écran. Sujets : Déficience visuelle; Autonomie personnelle; Compétences de base; Cuisine; Questionnaires. Desnoyers, A., Lemire, M.-C. et St-Onge, M. (2026, 3 février). V-TeDDS : un projet de veille technologique mobilisateur. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Résumé sur 3 pages. Sujets : Déficience visuelle; Surdicécité; Veille technologique; Technologie adaptée; Interdisciplinarité. Dumassais, S., Aminparvin, H., Jaiswal, A., Ogedengbe, T., Prain, M. et López, R. (2026, 3 février). Measuring functional independence, depression and cognition in adults with deafblindness: Feasibility and score analysis. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Description audio de 4 minutes. Sujets : Surdicécité; Outils de dépistage ou d’évaluation; Activités de la vie quotidienne; Autonomie personnelle; Santé mentale; Cognition; Adultes; Personnes âgées. Dumassais, S., Ogedengbe, T., Li, X. Y., Saini, M., Granberg, S. et Wittich, W. (2026, 3 février). Global North-South representation in action: The ICF Core Sets for deafblindness as a model for international collaborative research. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Description audio de 5 minutes. Sujets : Surdicécité; Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF); Participation sociale; Autonomie personnelle; Facteurs environnementaux; Pays en voie de développement; Pays industrialisés; Entretiens. Kaboré, S. S., Annan, D., Puri, P. R., Gingras-Royer, N., Pelletier, B., Nguyen, K. K., Alami, H. et Nemargut, J. (2026, 3 février). Projet Edge A Eye : Innover avec et pour les personnes ayant une déficience visuelle : co conception et leadership collaboratif pour une navigation intérieure assistée par l’intelligence artificielle au Canada. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Résumé sur 2 pages. Sujets : Déficience visuelle; Orientation et mobilité; Architecture intérieure; Technologie adaptée; Intelligence artificielle; Approche collaborative; Acceptabilité sociale; Entretiens; Projet Edge A-Eye (Montréal). Puri, P. R., Annan, D., Gingras-Royer, N., Kaboré, S. S., Mejia Romero, S. et Nemargut, J. P. (2026, 3 février). Improving clinical navigation for people with visual impairments: Insights from real-world scenarios. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Résumé sur 2 pages Sujets : Déficience visuelle; Orientation et mobilité; Conception universelle; Architecture intérieure; Éclairage; Guide humain; Formation professionnelle; Adultes; Personnes âgées; Questionnaires; Projet Edge A-Eye (Montréal). Wittich, W., Dumassais, S., Jaiswal, A., Ogedengbe, T. O., López, Ricard et Granberg, S. (2026, 3 février). Consensus on the World Health Organization (WHO) International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Comprehensive Core Set for deafblindness. Communication par affiche présentée au 23e Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation, Montréal, Québec (Province). 1 affiche ; Description audio de 5 minutes. Sujets : Surdicécité; Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF); Outils de dépistage ou d’évaluation; Recherche participative; Entretiens.Symposium scientifique sur l’incapacité visuelle et la réadaptation (23e ; 2026 ; Montréal, QC). Communications par affiches
Que contiennent ces listes?
Des références bibliographiques d’articles de périodiques et d’autres documents récemment publiés dans le domaine de la réadaptation en déficience visuelle. Des veilles informationnelles et des bases documentaires accessibles.
Outre la liste révisée mensuellement, les références rétrospectives sont compilées en cinq volumes distincts : volume 1: 2010 – 2014; volume 2 : 2015 – 2017; volume 3 : 2018-2020 ; volume 4 : 2021-2023 ; volume 5 : 2024-2025.
Comment l’information est-elle organisée?
Deux astérisques placés au début de la référence bibliographique indiquent un ajout depuis la dernière compilation.
Les livres et articles de périodiques dont l’accès est libre sont identifiés par l’expression [En ligne] ; leur titre est cliquable.
Chaque document apparaît une seule fois, sous son thème principal.
Comment vous procurer ces documents?
Contactez votre centre de documentation (voir les coordonnées au bas de cette page).
N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires.
La Liste de nouveautés en déficience visuelle est signalée dans l’infolettre Nouvelles-Vision du service de la recherche et de l’innovation de l’Institut Nazareth et Louis-Braille (INLB) du CISSS de la Montérégie-Centre.
Coordonnées du centre de documentation
a/s Francine Baril
Institut Nazareth et Louis-Braille du CISSS de la Montérégie-Centre
1111 rue Saint-Charles Ouest
Tour Ouest, 2e étage
Longueuil (Québec) J4K 5G4
Téléphone : 450 463-1710 poste 159242
Sans frais : 1 800 361-7063 poste 159242
Télécopie : 450 463-0243
Courriel : francine.baril.inlb@ssss.gouv.qc.ca